Bonjour mes gourmandes et gourmands, comment allez-vous en ce joli mois de mai ? Enfin joli joli il commence gris et fraîchement (2 degrés ce matin, brrr) , mais bon cela va aller vers le mieux et puis on n'est jamais contents, et comme cela j'ai moins d'allergies, nah !
Vous avez un petit creux ? Je vous propose un encas typiquement nippon, un Ochazuke (ou Chazuke) c'est un plat très simple de la cuisine japonaise à base d'un reste de riz cuit sur lequel on verse du thé vert, et qu'on accompagne souvent de poisson.
Il est servi parfois en fin de repas comme pour dire à ses invités merci d'être passé mais il faudrait penser à y aller là, non ? Ou encore en petit déjeuner, lors d'un petit creux pour écouler les restes de riz cuit.
Cela m'a un peut surprise et mon mari aussi car pas l'habitude du tout et on a plus tendance a assaisonner mais on s'y fait très vite, c'est bon et cela cale bien, meme sans saumon pour moi.
D'ailleurs je n'ai pas utilisé de saumon frais comme le suggérait la recette mais du saumon fumé, question psychologique (on est pas près de la mer ou de l'océan) , histoire de goût aussi vous pouvez aussi utiliser du saumon cuit.
Je vous présente aujourd'hui la recette qui a été publiée dans le magazine Saveurs de mars de cette année.
Ingrédients : pour 4 personnes
- 300 gr de riz à sushis
- 4 pavés de 150 gr de saumon cru sans la peau
- 4 cuillères à café d’œufs de saumon
- 3 cuillères à soupe de sauce soja
- 2 cuillères à café de thé vert japonais de qualité
- 2 cuillères à soupe de mirin
- 1 feuille d'algue nori séchée
Préparation :
Placez le riz dans une passoire et rincez-le à l'eau claire. Versez-le dans une grande casserole, couvrez d'eau (1 cm au dessus du riz), et faites cuire 5 minutes.
Couvrez la casserole et poursuivez la cuisson 15 minutes. Retirez ensuite la casserole du feu et laissez reposer le riz dedans 5 minutes.
Détaillez le saumon en tranches comme pour des sashimis.
Faites chauffer 80 cl d'eau. Versez-là à peine frémissante sur le thé et laissez infuser le temps indiqué sur le paquet, environ 3 minutes. L'eau pour le thé ne doit jamais être bouillante autrement votre thé deviendrait amer.
Dans un petit bol, Mélangez ensemble le mirin et la sauce soja.
A l'aide d'un ciseau ou d'un couteau, détaillez la feuille de nori en allumettes.
Répartissez le riz dans 4 bols. Disposez le saumon dessus, versez du thé à votre convenance puis, la sauce. Décorez avec des œufs de saumon et parsemez d'algue nori.
Vous pouvez rajouter quelques champignons émincés, édamames ou ciboule... à votre bouillon de thé pour l'agrémenter un peu.
Servez aussitôt !
Vous avez un petit creux ? Je vous propose un encas typiquement nippon, un Ochazuke (ou Chazuke) c'est un plat très simple de la cuisine japonaise à base d'un reste de riz cuit sur lequel on verse du thé vert, et qu'on accompagne souvent de poisson.
Il est servi parfois en fin de repas comme pour dire à ses invités merci d'être passé mais il faudrait penser à y aller là, non ? Ou encore en petit déjeuner, lors d'un petit creux pour écouler les restes de riz cuit.
Cela m'a un peut surprise et mon mari aussi car pas l'habitude du tout et on a plus tendance a assaisonner mais on s'y fait très vite, c'est bon et cela cale bien, meme sans saumon pour moi.
D'ailleurs je n'ai pas utilisé de saumon frais comme le suggérait la recette mais du saumon fumé, question psychologique (on est pas près de la mer ou de l'océan) , histoire de goût aussi vous pouvez aussi utiliser du saumon cuit.
Je vous présente aujourd'hui la recette qui a été publiée dans le magazine Saveurs de mars de cette année.
- 300 gr de riz à sushis
- 4 pavés de 150 gr de saumon cru sans la peau
- 4 cuillères à café d’œufs de saumon
- 3 cuillères à soupe de sauce soja
- 2 cuillères à café de thé vert japonais de qualité
- 2 cuillères à soupe de mirin
- 1 feuille d'algue nori séchée
Préparation :
Placez le riz dans une passoire et rincez-le à l'eau claire. Versez-le dans une grande casserole, couvrez d'eau (1 cm au dessus du riz), et faites cuire 5 minutes.
Couvrez la casserole et poursuivez la cuisson 15 minutes. Retirez ensuite la casserole du feu et laissez reposer le riz dedans 5 minutes.
Détaillez le saumon en tranches comme pour des sashimis.
Faites chauffer 80 cl d'eau. Versez-là à peine frémissante sur le thé et laissez infuser le temps indiqué sur le paquet, environ 3 minutes. L'eau pour le thé ne doit jamais être bouillante autrement votre thé deviendrait amer.
Dans un petit bol, Mélangez ensemble le mirin et la sauce soja.
A l'aide d'un ciseau ou d'un couteau, détaillez la feuille de nori en allumettes.
Répartissez le riz dans 4 bols. Disposez le saumon dessus, versez du thé à votre convenance puis, la sauce. Décorez avec des œufs de saumon et parsemez d'algue nori.
Vous pouvez rajouter quelques champignons émincés, édamames ou ciboule... à votre bouillon de thé pour l'agrémenter un peu.
Servez aussitôt !
Source : Magazine Saveurs
n°244 de Mars 2018
Commentaires